Magalhães se rozhodne přečkat zimu na pevnině a založit malou dočasnou osadu v tomto zálivu. Zde dochází ke vzpouře tří kapitánů. Magalhães vzpouru úspěšně, avšak se ztrátami potlačí. Tři muži umírají a další aktéři jsou vysazeni na patagonském pobřeží.